Partitions $40.00

Original

Septem Verba Christi in Cruce. 2008. for SATB a cappella chorus. Thomas Oboe Lee. A Cappella sheet music. Advanced.

Traduction

Sep Verba Christi dans Cruce. 2008. pour SATB un choeur a cappella. Thomas Oboe Lee. Une partition Cappella. Avancé.

Original

Septem Verba Christi in Cruce. 2008. for SATB a cappella chorus composed by Thomas Oboe Lee. For Choral. Baroque Period, Classical Period, Romantic Period, 20th Century, 21st Century. Advanced Intermediate. Score. Published by Thomas Oboe Lee. S0.10004. Program note. A former student of mine at Boston College contacted me this summer and asked if I would be interested in writing a choral work for her group in the Berkshires. I was at the time completing the orchestration of my Symphony No. 7 â Roman Holidays, and so was ready to do something new and different from a purely instrumental work. Having been raised a Catholic and educated at parochial schools when I was a child in Hong Kong, and also bearing in mind the fact that I now teach at a Jesuit institution, Boston College, the idea of the passion of Christ is always in the back of my mind. As a matter of fact, I have always found religious choral music to be the ideal and most transcendent way to communicate Godâs words. The Seven Last Words of Christ has been done in a musical setting most famously by Franz Joseph Haydn in a wordless string quartet. Other settings include those by Heinrich SchÃtz, CÃsar Franck, Sofia Gubaidulina, and James McMillan. Portion of the text could also be found in the sublime St. John Passion by Johann Sebastian Bach and Passio by the contemporary Estonian composer, Arvo PÃrt. The complete text in Latin of Septem Verba Christi in Cruce follows. Pater, dimitte illis, quia nesciunt, quid faciunt. Father, forgive them, they know not what they do. Hodie mecum eris in Paradiso. This day thou shalt be with me in Paradise. Mulier, ecce filius tuus. Woman, behold thy son. Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti me. My God, my God, why hast thou forsaken me. Sitio. I thirst. Consummatum est. It is finished. In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum. Into thine hands, O Lord, I commend my spirit. This work is dedicated to my mother. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Traduction

Sep Verba Christi dans Cruce. 2008. pour SATB un chœur a cappella composée par Thomas Hautbois Lee. Pour Chorale. Période baroque, période classique, période romantique, 20ème siècle, 21ème siècle. Avancé Intermédiaire. Score. Publié par Thomas Hautbois Lee. S0.10004. Note de programme. Un de mes anciens étudiants à l'université de Boston m'a contacté cet été et m'a demandé si je serais intéressé à écrire une œuvre chorale pour son groupe dans les Berkshires. J'étais au moment de remplir l'orchestration de mes Symphony No. 7 jours un Romain, et si j'étais prêt à faire quelque chose de nouveau et différent d'un travail purement instrumentale. Ayant été élevé catholique et éduqués dans les écoles paroissiales, quand j'étais un enfant à Hong Kong, et en gardant à l'esprit le fait que j'enseigne maintenant à une institution jésuite, Boston College, l'idée de la passion du Christ est toujours dans le dos de mon esprit. En fait, j'ai toujours trouvé la musique chorale religieuse à être le moyen idéal et le plus transcendant de communiquer mots Godas. Les sept dernières paroles du Christ a été fait dans un cadre musical le plus célèbre de Franz Joseph Haydn dans un quatuor à cordes sans paroles. D'autres paramètres sont ceux par Heinrich Schatz, Casar Franck, Sofia Gubaidulina, et James McMillan. Partie du texte peut également être trouvée dans la sublime Passion selon saint Jean de Johann Sebastian Bach et Passio par le compositeur estonien contemporain Arvo Pärt. Le texte intégral en latin de septem Verba Christi dans Cruce suit. Pater, illis de dimitte, quia nesciunt, quid faciunt. Père, pardonne-leur, ils ne savent pas ce qu'ils font. Hodie mecum eris dans Paradiso. Aujourd'hui tu seras avec moi au Paradis. Mulier, ecce filius tuus. Femme, voici ton fils. Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti moi. Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné. Site. J'ai soif. Consummatum est. Il est fini. En manus tuas, Domine, commendo spiritum meum. Dans tes mains, Seigneur, je remets mon esprit. Ce travail est dédié à ma mère. Digital Print est imprimable partitions disponibles à tout moment, n'importe où. Juste achat, d'imprimer et jeu. Voir vos partitions en ligne à la maison, à l'école, au travail ou partout où vous avez un ordinateur connecté à Internet. Utilisez notre application iPad pour visualiser votre partition numérique sur la route. Avec l'impression numérique, vous pouvez imprimer votre partition numérique immédiatement après l'achat, ou attendre jusqu'à ce que sa pratique. Et notre installation du logiciel est facile - nous allons vous guider à travers les étapes simples pour vous assurer que vous avez Adobe Flash Player, Adobe AIR et la fiche de l'application Music Plus AIR.