Partitions $1.50

Original

The Lamb's High Banquet. Stephen DeCesare. Voice sheet music. A Cappella sheet music. Intermediate.

Traduction

Haute banquet de l'Agneau. Stephen DeCesare. feuille de musique vocale. Une partition Cappella. Intermédiaire.

Original

The Lamb's High Banquet composed by Stephen DeCesare. For 3-part women's voices a cappella. Easter, Ascension. Medium. Octavo. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1183. Originally called As Fair As Morn, this piece is a simple example of three-part imitative counterpoint. The lowest part was originally written in the tenor clef and was intended for the tenor voice. The text is one of the earliest of the Ambrosian hymns, 6th century or earlier, this hymn is used from Easter Sunday until Ascension. In the Breviary revision of 1632 by Pope Urban VIII the hymn was so greatly altered that only three lines of the original remained and thus is really a different hymn entirely. The revised hymn can be found under the title of Ad regias Agni dapes.

Traduction

The Lamb's High Banquet composed by Stephen DeCesare. Pour 3 voix de la partie des femmes a capella. Pâques, Ascension. Moyen. Huitième. Publié par Laurendale Associates. MN.CH-1183. Initialement appelé aussi juste que Morn, cette pièce est un exemple simple de trois parties contrepoint imitatif. La partie la plus basse a été écrite en clef de ténor et était destiné à la voix de ténor. Le texte est l'un des premiers des hymnes ambrosien, 6ème siècle ou plus tôt, cet hymne est utilisé à partir de dimanche de Pâques jusqu'à l'Ascension. Lors de la révision Bréviaire de 1632 par le pape Urbain VIII l'hymne a été tellement modifié que seules trois lignes de l'original sont restés et ainsi est vraiment un hymne totalement différente. L'hymne révisée peut être trouvé sous le titre de l'annonce Regias dapes Agni.