Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $12.99

Original

Jota. Arin-Arin. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music. Advanced.

Traduction

Jota. Arin-Arin. Partition violoncelle. Viola partitions. feuille de violon musique. Avancé.

Original

Jota. Arin-Arin arranged by Apollo Chamber Players. For String Quartet. Classical Period, Folk Music, World. Advanced Intermediate. Set of Parts, Score. Apollo CP #009. Published by Apollo CP. S0.12706. In the Basque realms of Spain, one finds a rich palette of rhythms and colors in the region's folk music. The jota - in the family of pilgrimage dances - originates from Aragon but thrives in a plethora of Spanish regions. The dance rhythm retains a standard ternary meter, and the music utilizes instruments aplenty, from guitars and lutes to drums and castanets. The traditional and popular arin-arin dance also hails from the Basque region. In contrast to the waltzing jota, the arin-arin moves like a quasi-foxtrot in double meter, its eight-bar phrases displaying high steps, jumps, and violent movements. The two dances make perfect and enjoyable companions. This song was transcribed and arranged from a work of the same name by a Basque folk band called Mielotxin. One challenge in arranging a work like this involves translating the heavy 'beat' and rhythmic drive of the original music to the stringed instruments of a quartet. After experimenting with clapping, stomping, and the gentle slapping of our delicate wooden instruments, we hope to have found the right mix. the bridge to these two dances features all of the above percussive actions. Aside from the novel percussive additions, a strong melodic bass beat in the cello provides much of the needed rhythmic grounding for these two combined dances. One of our favorites, The melody in Arin-Arin invokes a visceral, sensual journey along beautiful Basque soundscapes. Featured in Apollo's album, 'EUROPEAN FOLKSCAPES,' available on Navona Records. www. navonarecords. comwww. apollochamberplayers. org. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Traduction

Jota. Arin-Arin organisé par Apollo Chamber Players. For String Quartet. Période Classique, Folk Music, World. Avancé Intermédiaire. Ensemble de pièces, Score. Аполлон СР. Publié par Apollo CP. S0.12706. Dans les royaumes basques de l'Espagne, on trouve une riche palette de rythmes et de couleurs dans la musique folklorique de la région. La jota - dans la famille des danses de pèlerinage - provient d'Aragon, mais se développe dans une pléthore de régions espagnoles. Le rythme de la danse conserve un mètre ternaire standard, et la musique utilise des instruments à profusion, des guitares et des luths à tambours et des castagnettes. La danse traditionnelle et populaire arin arin-est également originaire de la région basque. Contrairement aux jota de valse, les arin-ARIN se déplace comme un quasi-foxtrot double mètre, ses phrases de huit mesures présentant de hautes marches, sauts, et les mouvements violents. Les deux danses sont des compagnons parfaits et agréables. Cette chanson a été transcrite et disposé d'un travail du même nom par un groupe de folk basque appelé Mielotxin. Un défi à l'organisation d'un tel travail consiste à traduire le lourd «battre» et entraînement rythmique de la musique originale pour les instruments à cordes d'un quatuor. Après avoir expérimenté avec applaudissements, frapper du pied, et le claquement doux de nos instruments en bois délicats, nous espérons avoir trouvé la bonne combinaison. le pont de ces deux danses comporte toutes les actions ci-dessus percussion. Mis à part les nouveaux ajouts de percussions, un temps fort de la basse mélodique du violoncelle fournit une grande partie de la terre rythmique nécessaire pour ces deux danses combinés. Un de nos favoris, la mélodie dans Arin-Arin invoque, un voyage sensuel viscérale long de belles sonorités basques. En vedette dans l'album de Apollo, «FOLKSCAPES EUROPÉENNES, 'disponible sur Navona dossiers. www. navonarecords. comwww. apollochamberplayers. org. Digital Print est imprimable partitions disponibles à tout moment, n'importe où. Juste achat, d'imprimer et jeu. Voir vos partitions en ligne à la maison, à l'école, au travail ou partout où vous avez un ordinateur connecté à Internet. Utilisez notre application iPad pour visualiser votre partition numérique sur la route. Avec l'impression numérique, vous pouvez imprimer votre partition numérique immédiatement après l'achat, ou attendre jusqu'à ce que sa pratique. Et notre installation du logiciel est facile - nous allons vous guider à travers les étapes simples pour vous assurer que vous avez Adobe Flash Player, Adobe AIR et la fiche de l'application Music Plus AIR.