Partitions $10.00

Original

Dirge, from Suite No. 2 "Indian". Edward MacDowell. Grade 3.

Traduction

Dirge, de la Suite n ° 2 «Indien». Edward MacDowell. 3e année.

Original

Dirge, from Suite No. 2 "Indian" composed by Edward MacDowell. 1861-1908. For Concert Band. Grade 3. Score. Duration 6. 00. Published by LudwigMasters Publications. LG.10105364. One of the first truly American composers trying to forge a nationalistic style, MacDowell's efforts often centered on sentimental or melancholic themes. This movement, "Dirge," is from his Second Suite for Orchestra. It is loosely fashioned from a native American love song from the Iowa tribe. This sensitive, sometimes sparsely scored edition stresses musicality, balance, and control.

Traduction

Dirge, de la Suite n ° 2 «Indien» composée par Edward MacDowell. 1861-1908. Concert Band. 3e année. Score. Durée: 6. 00. Publié par LudwigMasters Publications. LG.10105364. L'un des premiers compositeurs américains essaient vraiment se forger un style nationaliste, les efforts de MacDowell souvent centrés sur des thèmes sentimentaux ou mélancoliques. Ce mouvement, "Dirge," est de son deuxième Suite pour Orchestre. Il est vaguement façonné à partir d'une chanson d'amour amérindienne de la tribu de l'Iowa. Ce sensibles, parfois faiblement marqué édition souligne la musicalité, l'équilibre et le contrôle.