Partitions $14.95

Original

Realizacion de los ejercicios de acompanamiento. Manuel Oltra. Piano Method sheet music.

Traduction

Realizacion de los ejercicios de acompanamiento. Manuel Oltra. Fiche Méthode de Piano musique.

Original

Realizacion de los ejercicios de acompanamiento composed by Manuel Oltra. For piano accoompaniment. Instructional. Etudes. Methods. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3144. ISBN 84-8020-702-7. Comentarios del Espanol. Este pequeno volumen se publica con el proposito de llenar el hueco producido por la carencia de textos dedicados al estudio y, sobre todo, la practica del Acompanamiento tal como esta programado en los Conservatorios espanoles. Es por esto que, despues de unas someras consideraciones relativas a cada tipo de trabajo, hemos procurado abundar en ejercicios que permitan al alumno, bajo la supervision del profesor, adquirir gradualmente la vision rapida y la soltura necesaria para la correcta e interesante realizacion de aquellos. No hablamos aqui de la repentizacion ni de la transposicion instrumental, porque ambas cosas pueden hacerse con diversos tipos de partituras musicales, no necesitando mas que una practica de dificultad progresiva y, para la transposicion, el conocimiento de todas las claves, adquirido ya a traves de los cursos de Solfeo. Supuestos, por otra parte, los imprescindibles conocimientos de Armonia, nos abstendremos de explicar las reglas armonicas tradicionales, tanto por lo que se refiere a la formacion y encadenamiento de los acordes como a las duplicaciones, preparaciones y resoluciones de algunas notas. sin embargo, no dejaremos de recordarlas cuando lo creamos conveniente. Como es logico, la practica del Acompanamiento solo es posible en un instrumento polifono y preferentemente de teclado. No ha de extranar, por lo tanto, que nos refiramos siempre al piano en nuestro trabajo, dado que, por razones obvias, lo consideramos el instrumento mas idoneo.

Traduction

Realizacion de los ejercicios de acompanamiento composed by Manuel Oltra. Pour piano accoompaniment. Éducatif. Etudes. Méthodes. Publié par Editorial de Musica Boileau. BO.B.3144. ISBN 84-8020-702-7. Espagnols Commentaires. Ce petit volume est publié dans le but de combler le vide causé par l'absence de textes consacrés à l'étude et, surtout, la pratique de acompañamiento comme je est prévue dans les Conservatoires espagnoles. Ce est pourquoi, après des considérations peu profonds pour chaque type de travail, ont essayé d'élaborer sur des exercices qui permettent aux étudiants, sous la supervision du professeur acquérir progressivement aperçu rapide et la facilité nécessaire pour la bonne exécution de ceux intéressant. Nous ne parlons pas ici de repentización ou la transposition instrumentale, parce que les deux choses peuvent être faites avec différents types de partitions musicales, ayant besoin de rien de plus qu'une pratique de difficulté progressive et pour la transposition, la connaissance de toutes les touches, déjà acquis par des cours de théorie de la musique. Hypothèses, en outre, la connaissance essentielle de Armonia, nous nous abstiendrons d'expliquer les règles harmoniques traditionnelles, tant en ce qui concerne la formation et de la chaîne accords comme duplications, des préparations et des résolutions de quelques notes. Cependant, nous allons certainement en souvenir lorsque nous le jugeons bon. Comme ce est logique, la pratique de l'accompagnement ne est possible que dans un instrument à clavier de polifono et de préférence. Il n'a rien de surprenant, donc, que chaque fois que nous nous référons au piano dans notre travail, puisque, pour des raisons évidentes, nous considérons l'instrument le plus approprié.