Partitions $28.00

Original

Sunrise, Sunset. Jere Hutcheson. B-Flat Trumpet sheet music. Horn sheet music. Grade 4.

Traduction

Sunrise, Sunset. Jere Hutcheson. B-Flat Trompette partitions. feuille de Corne musique. 4e année.

Original

Sunrise, Sunset composed by Jere Hutcheson. For concert band. Piccolo, Flute 1, Flute 2, Oboe 1, Oboe 2, Soprano Clarinet in Eb, Clarinet in Bb 1, Clarinet in Bb 2, Bassoon 1, Bassoon 2, Alto Saxophone 1, Alto Saxophone 2, Tenor Saxophone, Baritone Saxophone, Trumpet in Bb 1, Trumpet in Bb 2, Horn in F 1, Horn in F. Band Music. Grade 4. Score only. Duration 8. 00. Published by C. Alan Publications. CN.11931. A piece with somewhat of a ritualistic quality in which 'drumming' provides the constant thread. The Samul-Nori is a performance practice based on ancient Korean folk music. The Samul-Nori is enjoying something of a rebirth in Korea as a popular entertainment performed on stage rather than in the fields. In the summer of 2005, one of my former doctoral students in composition, Soonmee Park, now a distinguished Professor of Composition in one of Seoul's finest universities, was visiting the United States. Dr. Park spent two weeks in East Lansing, and during our reunion she gave me DVD and CD performances of several forms of traditional Korean music. When I viewed the lavish Samul-Nori performance, I was immediately struck by the power unleashed by the four percussionists and the manner in which the music unfolds in a spiritual communal fashion not unlike that of the Indonesian gamelan orchestra performances. Dancers, running and leaping, long tassels flowing from their headpieces, join in from time to time. The moods of the Samul-Nori seem to range from the gentle to the most ferocious and convulsive, often passing through everything in between. I was inspired to write not an imitation of what I heard and saw, but a piece with somewhat of a ritualistic quality in which 'drumming' would provide the constant thread. Over this filament, melodies in the winds, one, two, and three at a time would dance to the beat. I would not, and should not, attempt to emulate true Korean folk practices. The similarity would lie simply in the fact that my ideas were spawned deep from within my imagination and that these ideas seemed to express the activities associated with some communal practices deigned to express both sadness and joy.

Traduction

Sunrise, Sunset composée par Jere Hutcheson. Pour orchestre d'harmonie. Piccolo, Flûte 1, Flûte 2, Hautbois 1, Hautbois 2, Clarinette Soprano en mi bémol, clarinette en si bémol 1, Clarinette en Sib 2, Basson 1, Basson 2, 1 Saxophone Alto, Saxophone Alto 2, Tenor Saxophone, Saxophone Baryton, Trompette in Bb 1, Trompette en Sib 2, Horn in F 1, Horn in F. Band Music. 4e année. Note seulement. Durée 8. 00. Publié par C. Alan Publications. CN.11931. A piece with somewhat of a ritualistic quality in which 'drumming' provides the constant thread. Le Samul-Nori est une pratique de performance basée sur l'ancienne musique populaire coréenne. Le Samul-Nori connaît quelque chose d'une renaissance en Corée comme un divertissement populaire sur scène plutôt que dans les champs. À l'été 2005, un de mes anciens étudiants de doctorat en composition, Soonmee Park, maintenant un éminent professeur de composition dans l'une des meilleures universités de Séoul, était en visite aux Etats-Unis. Dr Park a passé deux semaines à East Lansing, et pendant notre réunion, elle m'a donné DVD et CD performances de plusieurs formes de musique traditionnelle coréenne. Lorsque je ai vu le somptueux performances Samul-Nori, je ai été immédiatement frappé par la puissance déchaînée par les quatre percussionnistes et la manière dont la musique se déroule d'une manière spirituelle communal pas sans rappeler celle des performances de l'orchestre gamelan indonésien. Danseurs, courir et sauter, longues franges qui découlent de leurs coiffes, rejoignent de temps en temps. Les humeurs de la Samul-Nori semblent aller de la douceur à la plus féroce et convulsive, en passant souvent par tout le reste. Je ai été inspiré d'écrire non une imitation de ce que je ai vu et entendu, mais une pièce avec peu d'une qualité rituelle dans laquelle «tambours 'aimerais fournir le fil conducteur. Plus de ce filament, mélodies dans les vents, un, deux, et trois à la fois dansaient au rythme. Je ne voudrais pas, et ne devrait pas, essayera de reproduire de véritables pratiques folkloriques coréens. La similitude serait mentir tout simplement dans le fait que mes idées sont issues de profondeur à partir de mon imagination et que ces idées semblait exprimer les activités liées à certaines pratiques communes daigné exprimer à la fois la tristesse et la joie.