Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $2.95

Original

Two Part-Songs. I Lov'd a Lass & Lift Boy. Benjamin Britten. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traduction

Deux Part-Songs. Je n'aima une jeune fille. Benjamin Britten. Partition chorale. fiche d'accompagnement pour piano.

Original

Two Part-Songs. I Lov'd a Lass & Lift Boy. 1932. SATB and Piano, Complete Edition. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SATB. BH Secular Choral. 24 pages. Boosey & Hawkes #M051481941. Published by Boosey & Hawkes. HL.48022504. ISBN 1480329908. 6.75x10.5 inches. Texts. George Wither. I Lov'd a Lass. and Robert Graves. Lift Boy. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. These are two delightful and contrasted part-songs for choir and piano which ought to be a gift to choirs looking for rare secular repertoire for their concert programmes. I lov'd a lass is full of fun, while the challenge lies in the regularly changing metre. The choir's first bar is in 7. 8 and is followed by 5. 4 and then 3. Later on Britten gives us 3. 4, 7. 8, 11. 8, 4. 4, 5. 4, 7. 8, 4. 4 in successive bars but this all adds to the entertainment. There are lots of portamenti too in what adds up to a passionate little piece. Lift Boy sets a nonsense poem by Robert Graves about a boy who starts life as a knife-boy, moves on to become a lift boy and then a lift man. Preached damnation by 'Old Eagle' one day, he cuts the lift cables and down they all go. But Graves ends by saying. 'Can a phonograph lie. A song very neatly contriv'd to make you and me laugh'. Curious indeed. But Britten obviously sees the humour in it with a busy piano part accompanying straightforward choral passages which have nothing of the complexity of metre of the previous song. The message of damnation is delivered in suitably solemn tones before the piece dances off to its laughing ending. Duration. 5 minutes total. Lass2. Lift3. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Traduction

Deux Part-Songs. Je n'aima une jeune fille. 1932. SATB and Piano, Complete Edition. Composé par Benjamin Britten. 1913-1976. Pour Chorale. SATB. BH choral profane. 24 pages. Boosey & Hawkes #M051481941. Publié par Boosey. HL.48022504. ISBN 1480329908. 6.75x10.5 pouces. Textes. George Wither. Je n'aima une jeune fille. and Robert Graves. Ascenseur Garçon. Éditeur. Boosey. Niveau. These are two delightful and contrasted part-songs for choir and piano which ought to be a gift to choirs looking for rare secular repertoire for their concert programmes. Je n'aima une jeune fille est pleine de plaisir, tandis que le défi réside dans le compteur changent régulièrement. The choir's first bar is in 7. 8 et est suivie par 5. 4 et 3. Plus tard Britten nous donne 3. 4, 7. 8, 11. 8, 4. 4, 5. 4, 7. 8, 4. 4 barres successives mais tout cela ajoute à l'animation. Il ya beaucoup de portamenti trop en ce qui ajoute à un petit morceau passionné. Ascenseur Boy établit un poème absurde par Robert Graves d'un garçon qui commence sa vie comme un couteau-boy, se déplace pour devenir un garçon d'ascenseur et un homme d'ascenseur. Prêché la damnation par «Old Eagle», un jour, il coupe les câbles de levage et de bas, ils vont tous. Mais Graves termine en disant:. «Est-ce qu'un mensonge de phonographe. Une chanson très soigneusement contriv'd pour vous faire rire et me '. Curieux effet. Mais Britten voit évidemment l'humour avec une partie de piano occupé accompagnant passages choraux simples qui n'ont rien de la complexité de mètres de la chanson précédente. Le message de la damnation est livré dans des tons convenablement solennels avant que la pièce danse hors de sa fin de rire. Durée. 5 minutes total. Lass2. Lift3. Paul Spicer, Lichfield 2011.