Partitions $8.95

Original

Der Schauspieldirektor. Wolfgang Amadeus Mozart. Voice sheet music. B-Flat Trumpet sheet music. Bassoon sheet music. Double Bass sheet music. Flute sheet music. Horn sheet music. Percussion sheet music. Timpani sheet music.

Traduction

L'Impresario. Wolfgang Amadeus Mozart. feuille de musique vocale. B-Flat Trompette partitions. Partition Basson. Double feuille Basse musique. Partition flûte. feuille de Corne musique. feuille de musique Percussion. Partition Timpani.

Original

Der Schauspieldirektor. Komodie mit Musik. Composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. For SSTB voice soli, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns, 2 clarinos. trumpets, timpani, 2 violins, viola, cello, double bass. Stuttgart Urtext Edition. Score available separately - see item CA.5148600. Operas, "Singspiele". Basso continuo part. Language. German. Composed 1786. KV 486. 12 pages. Duration 28 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5148615. With Language. German. Operas, "Singspiele". Der Schauspieldirektor. "The Impresario". was composed in the spring of 1786 to fulfill a commission from Joseph II for performance during a visit to Vienna by the Governor-General of the Netherlands. The visitors were meant to be entertained with a short German and an Italian musical comedy during a festival arranged on short notice in Schonbrunn Palace. The choice of composers fell to Mozart and Salieri. Both pieces spoofed the theatrical practices of the day. Der Schauspieldirektor, by Gottlieb Stephanie the Younger, has a loosely-constructed plot that hinges on the vanity of opera singers and the empty-headedness of many traveling companies. Frank Lustig wants to create a new theatrical troupe, for which Herr Eiler is willing to supply money, but only on condition that his lady friend is allowed to join. In the course of the piece, appearances are made by other ladies with resonant names who want to be retained as singers and who attempt to outdo each other until reason is allowed to prevail.

Traduction

L'Impresario. Comédie avec musique. Composé par Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Pour soli SSTB voix, 2 flûtes, 2 hautbois, 2 clarinettes, 2 bassons, 2 cors, 2 clarinos. trompettes, timbales, 2 violons, alto, violoncelle, contrebasse. Stuttgart Edition Urtext. Note disponible séparément - voir point CA.5148600. Opéras, "Singspiele". Basso continuo partie. Langue. Allemand. Composée 1786. KV 486. 12 pages. Durée 28 minutes. Publié par Carus Verlag. CA.5148615. Avec Langue. Allemand. Opéras, "Singspiele". L'Impresario. "L'Impresario". a été composée au printemps de 1786 pour répondre à une commande de Joseph II pour une performance lors d'une visite à Vienne par le gouverneur général des Pays-Bas. Les visiteurs devaient se divertir avec une courte allemand et une comédie musicale italienne lors d'un festival disposés à court préavis dans le château de Schönbrunn. Le choix des compositeurs est tombé à Mozart et Salieri. Les deux pièces falsifiées les pratiques théâtrales de la journée. Der Schauspieldirektor, par Gottlieb Stephanie le, dispose d'un terrain faiblement construit jeune qui repose sur la vanité des chanteurs d'opéra et le vide de tête de nombreuses entreprises de voyage. Frank Lustig veut créer une nouvelle troupe de théâtre, pour lequel M. Eiler est prêt à fournir de l'argent, mais seulement à condition que son amie est autorisé à rejoindre. Au cours de la pièce, les apparences sont faites par d'autres dames avec des noms de résonance qui veulent être retenu comme chanteurs et qui tentent de se surpasser les uns les autres jusqu'à ce que la raison est autorisé à emporter.