Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $12.95

Original

The Tempest. William Shakespeare.

Traduction

La Tempête. William Shakespeare.

Original

The Tempest. Applause First Folio Editions. Edited by Neil Freeman. Applause Books. Softcover. 148 pages. Applause Books #1557832951. Published by Applause Books. HL.314269. ISBN 1557832951. 6x9.2 inches. If there has ever been a groundbreaking edition that likewise returns the reader to the original Shakespeare text, it will be THE APPLAUSE FOLIO TEXTS. If there has ever been an accessible version of the Folio, it is this edition, set for the first time in modern fonts. The Folio is the source of all other editions. The Folio text forces us to re-examine the assumptions and prejudices which have encumbered over four hundred years of scholarship and performance. Notes refer the reader to subsequent editorial interventions, and offer the reader a multiplicity of interpretations. Notes also advise the reader on variations between Folios and Quartos. Prepared and annotated by Neil Freeman, Head, Graduate Directing Program, University of British Columbia.

Traduction

La Tempête. Applause First Folio Editions. Edité par Neil Freeman. Applause Books. Couverture souple. 148 pages. Applause Books #1557832951. Publié par Applause Books. HL.314269. ISBN 1557832951. 6x9.2 pouces. Se il n'a jamais été une édition révolutionnaire qui renvoie également le lecteur au texte original de Shakespeare, ce sera les applaudissements TEXTES FOLIO. Se il n'a jamais été une version accessible de la Folio, ce est cette édition, mis pour la première fois dans les polices modernes. Le Folio est la source de toutes les autres éditions. Le texte Folio nous oblige à réexaminer les hypothèses et les préjugés qui ont grevés plus de quatre cents années de scolarité et de la performance. Notes renvoient le lecteur à des interventions éditoriales ultérieures, et offrent au lecteur une multitude d'interprétations. Remarques conseillent également le lecteur sur les variations entre Folios et Quartos. Préparé et annoté par Neil Freeman, chef, Programme directeur d'études supérieures, Université de la Colombie-Britannique.