Partitions $2.99

Original

Apolytikion tis Pentikostis - polyphonic version. Choir sheet music. Intermediate.

Traduction

Apolytikion tis Pentikostis - polyphonic version. Partition chorale. Intermédiaire.

Original

Apolytikion tis Pentikostis - polyphonic version composed by Anonymous. Arranged by David Warin Solomons. For Choir, SATB. 20th Century, Christian, Sacred, World. Intermediate. Sheet Music Single. Published by David Warin Solomons. S0.23749. Setting of the Byzantine chant for dismissal at the time of Pentecost. This composition starts with the original chant and then, in this less traditional polyphonic version, it keeps the original rhythms but continues with harmonies reminiscent of John Taverner. For the final - somewhat more extended - repetition, the measure is kept in 6. 4 time and the basses provide a Western style ostinato while the original themes weave in canon above them. The sound sample is my own multitrack performance, transposed down a third. The more traditional homophonic version is also available. The score shows the Greek words transcribed into Latin letters, since more choirs can read those. However, the final page of the score provides the original words using Greek letters followed by this English translation. Blessed be you, O Christ our God Who showed the fishermen to be most wise you sent the Holy Spirit upon them and through them you caught the inhabited world in your net O Lover of Mankind Glory to you. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Traduction

Apolytikion tis Pentikostis - polyphonic version composed by Anonymous. Arrangé par David Warin Solomons. Pour Chœur SATB. . Intermédiaire. Partitions à l'unité. Publié par David Warin Solomons. S0.23749. Réglage du chant byzantin de licenciement au moment de la Pentecôte. This composition starts with the original chant and then, in this less traditional polyphonic version, it keeps the original rhythms but continues with harmonies reminiscent of John Taverner. For the final - somewhat more extended - repetition, the measure is kept in 6. 4 time and the basses provide a Western style ostinato while the original themes weave in canon above them. The sound sample is my own multitrack performance, transposed down a third. The more traditional homophonic version is also available. Le score montre les mots grecs transcrits en lettres latines, depuis plusieurs chorales peuvent lire les. Cependant, la dernière page de la note fournit les paroles originales en utilisant des lettres grecques suivie par cette traduction anglaise. Béni sois-tu, ô Christ notre Dieu qui a montré les pêcheurs d'être plus sage que vous avez envoyé l'Esprit Saint sur eux et par eux vous avez attrapé le monde habité dans votre net O Amant de l'humanité Gloire à toi. Digital Print est imprimable partitions disponibles à tout moment, n'importe où. Juste achat, d'imprimer et jeu. Voir vos partitions en ligne à la maison, à l'école, au travail ou partout où vous avez un ordinateur connecté à Internet. Utilisez notre application iPad pour visualiser votre partition numérique sur la route. Avec l'impression numérique, vous pouvez imprimer votre partition numérique immédiatement après l'achat, ou attendre jusqu'à ce que sa pratique. Et notre installation du logiciel est facile - nous allons vous guider à travers les étapes simples pour vous assurer que vous avez Adobe Flash Player, Adobe AIR et la fiche de l'application Music Plus AIR.