Partitions $1.90

Original

I Heard the Bells on Christmas Day. Choir sheet music.

Traduction

J'ai entendu les cloches le jour de Noël. Partition chorale.

Original

I Heard the Bells on Christmas Day composed by John Baptiste Calkin, words by Henry Wadsworth Longfellow. Choir Sacred. SATB choir. Choral Octavo. Choral Designs. Christmas. Sacred. Winter. 12 pages. Published by Alfred Music. AP.43270. This fresh arrangement treats the traditional English carol like a contemporary theater piece. You may recognize the words and the tune, but you'll hear the meaning for the very first time, and Longfellow's text is still poignant today as we continue to strive for "peace on earth, goodwill to men. Recorded Acc. Available. The Alfred Choral Designs Series provides student and adult choirs with a variety of secular choral music that is useful, practical, educationally appropriate, and a pleasure to sing. To that end, the Choral Designs series features original works, folk song settings, spiritual arrangements, choral masterworks, and holiday selections suitable for use in concerts, festivals, and contests.

Traduction

Je ai entendu les cloches le jour de Noël composées par John Baptiste Calkin, mots de Henry Wadsworth Longfellow. Chœur Sacré. Chœur SATB. Choral Octavo. Choral Designs. Noël. Sacré. Hiver. 12 pages. Publié par Alfred Music. AP.43270. Ce nouvel arrangement traite le chant anglais traditionnel comme une pièce de théâtre contemporaine. Vous pouvez reconnaître les mots et la mélodie, mais vous entendrez le sens pour la première fois, et le texte de Longfellow est toujours poignante aujourd'hui que nous continuons à œuvrer pour la paix sur la terre, aux hommes de bonne volonté. Enregistré Acc. Disponible. Alfred Choral Designs Series fournit étudiants et adultes des chœurs avec une variété de musique chorale profane qui est utile, pratique, éducatif approprié, et un plaisir de chanter. À cette fin, la Chorale Designs série présente des œuvres originales, les paramètres de chansons folkloriques, des arrangements spirituels, chefs-d'œuvre chorales, et des sélections de vacances adaptés pour une utilisation dans des concerts, des festivals et des concours.