Partitions $7.81

Original

Carl Maria Von Weber. Der Freischutz. Libretto. Book. Opera. OPERA. Carl Maria Von Weber. --.

Traduction

Carl Maria Von Weber. La protection gratuit. Brochure. Livre. Opéra. OPERA. Carl Maria Von Weber. --.

Original

Ten years after Weber composed the highly successful 'Abu Hassan', he found a libretto he felt he could use effectively. He had always been attracted to the common Central European tale of the 'free-shooter. ' It concerns the man who makes a pact with the devil in order to obtain magic bullets or arrows that will always find their target. No one is safe from them, not even the evil one from whom they came. The free-shooter is a damned soul, avoided by his fellows, unhappy, and his end is always violent. This is the Schirmer edition of the Libretto, in the original German with an English translation by George and Phyllis Mead.

Traduction

Dix ans après Weber a composé la très réussie 'Abu Hassan, il a trouvé un livret il sentait qu'il pouvait utiliser efficacement. Il avait toujours été attiré par l'histoire centrale européenne commune du «libre-tireur. «Il se agit de l'homme qui fait un pacte avec le diable afin d'obtenir des balles ou des flèches magiques qui trouveront toujours leur cible. Personne ne est à l'abri, pas même le mal à celui dont ils sont venus. La libre-tireur est une âme damnée, évitée par ses compagnons, malheureux, et sa fin est toujours violente. This is the Schirmer edition of the Libretto, in the original German with an English translation by George and Phyllis Mead.