Partitions $7.89

Original

Jansson Marten. The Choirmaster's Burial For SSATBB Chorus. Sheet Music. Choral, SATB. CHOR. SATB. Marten Jansson.

Traduction

Jansson Marten. Enterrement du Chef de choeur Pour SSATBB Refrain. Partitions. Choral, SATB. CHORALE. SATB. Marten Jansson.

Original

' My music is my own and I have never tried to be original. That has always been my motto and I have only tried to use music to express all the feelings which life has to offer. This has led people to describe my music as “so sad that it sounds like birds who have lost their wings” but also as “the happiest classical music that we have ever heard”. My compositions are almost all sacred. They express not only my own faith but also my appreciation and respect for the timeless texts that have been used for centuries and centuries. ' - Mårten Jansson. Mårten Jansson. 1965. , elected member of the Föreningen svenska tonsättare. the Society of Swedish Composers. , graduated from the Royal College of Music, Stockholm. KHM. with an MFA degree in Music Education, Dalcroze Eurhythmics and Voice. For more than ten years he was the music director and conductor of Carmen, one of the most prominent womens’ Vocal ensembles in Sweden. He currently teaches Choral conducting and music theory as well as giving Vocal tuition at the Bolandgymnasiet and Musikskolan in his home town of Uppsala. The Choirmaster’s Burial uses word painting to re-tell Thomas Hardy’s classic poem about an old tenor and the death of his choirmaster. The men and women are divided into two choirs. the men represent the old tenor telling the story and the women represent an angelic chorus singing the antiphon “In Paradisium” from the Requiem Mass.

Traduction

«Ma musique est la mienne et je ne ai jamais essayé d'être original. Cela a toujours été ma devise et je ai seulement essayé d'utiliser la musique pour exprimer tous les sentiments qui la vie a à offrir. Cela a conduit les gens à décrire ma musique comme «si triste que ça sonne comme des oiseaux qui ont perdu leurs ailes" mais aussi comme "le plus heureux de la musique classique que nous avons jamais entendu parler". Mes compositions sont presque tous sacrée. Ils expriment non seulement ma propre foi, mais aussi ma reconnaissance et le respect des textes intemporels qui ont été utilisés pendant des siècles et des siècles. »- Mårten Jansson. Mårten Jansson. 1965. , Membre élu du tonsättare Föreningen svenska. la Société des Compositeurs suédois. , Diplômé du Royal College of Music, Stockholm. KHM. avec un degré maîtrise en éducation musicale, méthode Dalcroze et Voix. Depuis plus de dix ans, il était le directeur musical et chef d'orchestre de Carmen, un des ensembles vocaux les plus éminents Femmes en Suède. Il enseigne actuellement la direction chorale et la théorie de la musique ainsi que de donner des cours de chant à l'Bolandgymnasiet et Musikskolan dans sa ville natale d'Uppsala. The Choirmaster’s Burial uses word painting to re-tell Thomas Hardy’s classic poem about an old tenor and the death of his choirmaster. The men and women are divided into two choirs. the men represent the old tenor telling the story and the women represent an angelic chorus singing the antiphon “In Paradisium” from the Requiem Mass.