Partitions $494.89

Original

Antonio Salieri. Prima La Musica E Poi Le Parole. Full Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Antonio Salieri.

Traduction

Antonio Salieri. Avant La Musique Et puis les mots. Full Score. Partitions. Opéra. OPERA. Antonio Salieri.

Original

Hardback edition of the full score for Antonio Salieri 's Prima La Musica E Poi Le Parole. A memorable musical competition commissioned by the Emperor Joseph II took place on 7 February 1786 as part of a festival in the orangery of the Schönbrunn palace. A German Singspiel ensemble performed Mozart’s Schauspieldirektor whilst Antonio Salieri ’s Prima La Musica E Poi Le Parole was performed by the Italian court singers and musicians. This charming opera satire belongs to the genre of 'metamelodramma' in which the opera itself becomes the subject of the action. The people who are part of an opera production, for example the librettist, composer and prima donna, appear as characters on the stage and are presented in a humorous self-reflection. In this ‘theatre about theatre’ Salieri parodies the music from Giuseppe Sarti’s Giulio Sabino in his insert arias, thus playing on the music which was totally familiar with the audience of the time. By reflecting on the musical-dramatic style of that period and discussing whether the word or the music should take priority, this masterpiece is considered to be an early forerunner to Richard Strauss' Capriccio.

Traduction

Hardback edition of the full score for Antonio Salieri 's Prima La Musica E Poi Le Parole. Un concours musical mémorable commandée par l'empereur Joseph II a eu lieu le 7 Février 1786 partie d'un festival dans l'orangerie du palais de Schönbrunn. Un ensemble allemand effectuée Singspiel Schauspieldirektor de Mozart Alors que l 'Antonio Salieri First Music Et puis les mots a été réalisée par les chanteurs des tribunaux italiens et musiciens. Ce charmant opéra satire appartient au genre de 'metamelodramma' dans lequel l'opéra lui-même devient l'objet de l'action. Les personnes qui font partie d'une production d'opéra, par exemple, le librettiste, compositeur et prima donna, apparaissent comme des personnages sur la scène et sont présentés dans une auto-réflexion humoristique. Dans ce «théâtre sur le théâtre" Salieri parodie la musique de Giuseppe Sarti Giulio Sabino dans son arias d'insertion, jouant ainsi sur la musique qui était totalement familier avec le public de l'époque. En réfléchissant sur le style musical dramatique de cette période et de discuter si le mot ou la musique devraient avoir la priorité, ce chef-d'œuvre est considéré comme un précurseur tôt pour Capriccio de Richard Strauss.