Partitions $5.53

Original

Vespers 1610, Vespro della Beata Vergine -violin III. Sheet Music. Choral, Orchestra. CHOR. ORCH. Claudio Monteverdi.

Traduction

Vêpres 1610, Vêpres de la Bienheureuse Vierge -Violon III. Partitions. Choral, Orchestra. CHORALE. ORCH. Claudio Monteverdi.

Original

Scholarly-critical Urtext edition orientated towards performance practice. Detailed critical commentary. Eng. in the full score. Movements 10, 13 and 14 are included in their original high clef in the appendix of the full score. These movements are also available with piano reduction as print-on-demand. Claudio Monteverdi’s “Vespro della Beata Vergine” is without doubt one of the most popular sacred works of the 17th century. Apart from the many available recordings, it is frequently performed in its entirety or in parts. The Urtext edition of this well-known work has unusual origins. It originated from a graduate seminar at the University of North Texas, under the direction of the Monteverdi specialist Hendrik Schulze. The result is an edition which combines the latest in musicological research specifically with the needs of the performer in mind. This has led, for instance, to a divergent evaluation of the “Lauda Jerusalem” oriented towards performance practice, with numerous additional accidentals and a new interpretation of the melodic variants from the different part books. These new musical and performance practice insights make a modern interpretation of this 400-year-old work possible. Full score & performance material available for sale.

Traduction

Édition Urtext savante critique orientée vers la pratique de la performance. Commentaire critique détaillée. Étroitement. dans la partition. Mouvements 10, 13 et 14 sont inclus dans leur grande clef originale dans l'annexe de la partition. Ces mouvements sont également disponibles avec réduction pour piano que l'impression à la demande. "Vespro della Beata Vergine" de Claudio Monteverdi est sans doute l'une des œuvres sacrées les plus populaires du 17ème siècle. Outre les nombreux enregistrements disponibles, il est souvent effectuée dans son intégralité ou en partie. L'édition Urtext de ce travail bien connu a des origines inhabituelles. Elle est issue d'un séminaire de troisième cycle à l'Université de North Texas, sous la direction du spécialiste Monteverdi Hendrik Schulze. Le résultat est une édition qui combine les dernières recherches musicologiques spécifiquement avec les besoins de l'interprète à l'esprit. Cela a conduit, par exemple, à une évaluation divergente du «Lauda Jerusalem" orientée vers la pratique de la performance, avec de nombreuses altérations supplémentaires et une nouvelle interprétation des variantes mélodiques des différents livres de pièces. Ces nouvelles perspectives de pratique musicale et ses performances en font une interprétation moderne de cette 400-year-old travail possible. Full score.