Partitions $12.63

Original

Joseph Haydn. The Creation. Die Schopfung. Hob.XXI. 2 - Violin 1 Part. Sheet Music. Violin. VLN. Franz Joseph Haydn.

Traduction

Joseph Haydn. La Création. Le Schopfung. Hob.XXI. 2 - Violin 1 Part. Partitions. Violon. VLN. Franz Joseph Haydn.

Original

German. English Urtext Edition, edited A. Oppermann. The oratorio The Creation represents not only a crucial point in Joseph Haydn's compositional output, but at the same time, marks the beginning of a new chapter in the history of the oratorio. At the turn of the 19th century, Haydn broke with the traditional dominance of the arias, giving the. chorus a distinctly greater significance. This opened the way for a new kind of choral oratorio which became one of the standard features of developing bourgeois concert life. The text, translated from the English original by Baron van Swieten, Prefect of the imperial court library in Vienna, combines prose texts of the creation story in Luther's translation of the Bible with complementary excerpts from John Milton's Paradise Lost. Violin 1 part only.

Traduction

Allemand. English Edition Urtext, A. édité Oppermann. L'oratorio La Création ne représente pas seulement un point crucial dans la sortie de la composition de Joseph Haydn, mais en même temps, marque le début d'un nouveau chapitre dans l'histoire de l'oratorio. Au tournant du 19e siècle, Haydn a rompu avec la domination traditionnelle des airs, donnant la. choeur une importance nettement supérieure. Cela a ouvert la voie à un nouveau type de chorale oratorio qui est devenu l'une des caractéristiques standard de développement de la vie bourgeoise de concert. Le texte, traduit de l'original anglais par le baron van Swieten, préfet de la bibliothèque de la cour impériale à Vienne, combine textes en prose de l'histoire de la création dans la traduction de la Bible de Luther avec des extraits complémentaires de John Milton Paradise Lost. Violon 1 partie seulement.