Partitions $36.23

Original

Manuel De Falla. Pantomime And Ritual Fire Dance. Score. Sheet Music. Piano, 2 Violins, Viola, Cello and Double Bass. STR INST. PFC. Manuel De Falla.

Traduction

Manuel De Falla. Pantomime and Ritual Fire Dance. Score. Partitions. Piano, 2 Violins, Viola, Cello and Double Bass. STR INST. PFC. Manuel De Falla.

Original

The two existing manuscripts. 1915 and 1926. of these extracts 'arranged' by Falla himself correspond to the very beginning and end of a long period during which El Amor Brujo can be seen in a series of different states. They demonstrate the care which the composer generally brought to the task of instrumentation, and more particularly the aptness and validity of this piece in his own eyes as chamber music. It is clear that Falla's art of orchestration. and notably his feeling for instrumental idiom. gives his score a profound sense of balance. Score. Piano player reads from full score, string parts available separately.

Traduction

Les deux manuscrits existants. 1915 et 1926. de ces extraits "disposés" par Falla se correspondent au début et à la fin d'une longue période durant laquelle El Amor Brujo peut être vu dans une série de différents états. Ils démontrent le soin que le compositeur généralement porté à la tâche de l'instrumentation, et plus particulièrement la pertinence et la validité de cette pièce à ses propres yeux comme de la musique de chambre. Il est clair que l'art de Falla de l'orchestration. et notamment son sentiment pour idiome instrumentale. donne son score un sens profond de l'équilibre. Score. Piano player reads from full score, string parts available separately.