Instruments
Ensembles
Opera
Compositeurs
Artistes

Partitions $15.71

Original

Edward Gregson. Serenata Notturna. Cello. Piano. Sheet Music. Cello. Piano Accompaniment. VLC. PFA. Edward Gregson.

Traduction

Edward Gregson. Sérénade. Violoncelle. Plan. Partitions. Violoncelle. Accompagnement Piano. VLC. PFA. Edward Gregson.

Original

"As the title suggests, my Serenata Notturna evokes the atmosphere of night music. Following a reflective opening where the pitch development outlines a twelve-note series, the music gradually becomes more agitated, developing into a kind of danse macabre, eventually reaching a powerful climax. The music then subsides into a much more tranquil atmosphere and the previous dissonant material transposes itself into a simple melody. like a lullaby. , uttered by the cello, the outline of which, both melodically and in terms of the accompaniment figuration, has already been present in the piece since the beginning. Thus, the turmoil of the first part of the work becomes transfigured into something much more peaceful - hence the quotation that prefaces the score. 'out of darkness cometh light'. Edward Gregson.

Traduction

"Comme le suggère le titre, mon Serenata Notturna évoque l'atmosphère de la musique de nuit. Après une ouverture de réflexion où le développement de hauteur présente une série de douze notes, la musique devient progressivement plus agité, se développant en une sorte de danse macabre, pour finalement atteindre un point culminant puissante. La musique se apaise ensuite dans une atmosphère beaucoup plus tranquille et le matériau dissonante précédente se transpose en une mélodie simple. comme une berceuse. , uttered by the cello, the outline of which, both melodically and in terms of the accompaniment figuration, has already been present in the piece since the beginning. Ainsi, la crise de la première partie de l'ouvrage se transfigure en quelque chose de beaucoup plus paisible - d'où la citation qui préface le score. 'out of darkness cometh light'. Edward Gregson.