Partitions $26.05

Original

Leoš Janáček. String Quartet No. 2 "Intimate Letters" - Parts. Bärenreiter Urtext. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Léos Janácek.

Traduction

Leoš Janáček. String Quartet No. 2 «Lettres intimes» - Pièces. Bärenreiter Urtext. Partitions. String Quartet. STR QUARTET. Leos Janacek.

Original

Janáček’s 2nd String Quartet, Intimate Letters , is regarded as a highlight of the modern string quartet literature. It was written during the composer’s last year of life, between 29 January and 19 February 1928, inspired by the ageing Janáèek’s exceptional love for Kamila Stösslová. The Moravian Quartet devoted themselves to this impressive work. Janáček attended a total of three of their rehearsals in May and June 1928. This had several consequences, including his abandoning his original idea of using a viola d’amore. After Janáček’s unexpected death. 12 August 1928. the uncertain genesis of the work became the greatest problem of the Intimate Letters. the surviving copies were not definitively authorised. The editors of this new edition have reverted to Janáček’s autograph sketches as the main, most reliable source and using these as a basis, have reconstructed the work as it stood at the point of Janáček’s death. The musical text, taken from the Critical Complete Edition of the Works of Leoš Janáček. Vol. E. , therefore contains clear differences in comparison with older editions.

Traduction

2e Quatuor à cordes de Janáček, Lettres intimes, est considéré comme un point culminant de la littérature pour quatuor à cordes moderne. Il a été écrit pendant l'année dernière du compositeur de la vie, entre le 29 Janvier et 19 Février 1928, inspiré par l'amour exceptionnelle vieillissement de Janáèek pour Kamila Stösslová. La Moravie du Quatuor se sont consacrés à ce travail impressionnant. Janáček a assisté à un total de trois de leurs répétitions en mai et Juin 1928. Cela a eu plusieurs conséquences, y compris de son abandon de son idée originale d'utiliser une viole d'amour. Après la mort inattendue de Janáček. 12 Août 1928. la genèse incertaine du travail est devenu le plus grand problème des Lettres intimes. les copies survivantes ont été définitivement pas autorisés. Les rédacteurs de cette nouvelle édition sont revenus à des esquisses manuscrites de Janacek comme source principale, la plus fiable et de les utiliser comme base, ont reconstruit le travail tel qu'il était au moment de la mort de Janáček. Le texte musical, tiré de l'édition critique complète des œuvres de Leoš Janáček. Vol. E. , Contient donc des différences claires en comparaison avec les éditions plus anciennes.