Partitions $7.81

Original

Antonin Dvorak. Song To The Moon. Soprano. Sheet Music. Soprano, Piano Accompaniment. SOP. PFA. Antonin Dvorak.

Traduction

Antonin Dvorak. Song To The Moon. Soprano. Partitions. Soprano, Accompagnement Piano. SOP. PFA. Antonin Dvorak.

Original

Taken from Rusalka , the eighth of Dvorak’s nine operas and the one that has remained his most popular. The story was adapted by Jaroslav Kvapil from Hans Christian Andersen’s The Little Mermaid and relocated to Bohemia, with a Czech water-spirit or Rusalka in the principal role. Rusalka loves a mortal prince, a witch grants her humanity but the romance doesn’t work out and she returns, heartbroken, to the water where she joins her beloved in death. The Song to the Moon comes from Act I. From her woodland pool, Rusalka sings of her longing in the shimmering moonlight – Silver moon upon the deep, dark sky. tell me, tell me, oh where does my loved one bide.

Traduction

Tiré de Rusalka, la huitième de neuf opéras de Dvorak et celui qui est resté son plus populaire. L'histoire a été adaptée par Jaroslav Kvapil de La Petite Sirène et a déménagé à la Bohême, avec une eau-esprit ou Rusalka tchèque dans le rôle principal. Rusalka aime un prince mortel, une sorcière accorde son humanité, mais la romance ne fonctionne pas et elle revient, le cœur brisé, à l'eau où elle rejoint sa bien-aimée dans la mort. Le Chant à la lune vient de l'acte I. De son pool de bois, Rusalka chante de son désir dans le clair de lune scintillante - Silver lune sur le ciel profond et sombre. dites-moi, dis-moi, oh où vient mon cher bide.