Partitions $12.55

Original

Maurice Ravel. Sonatine For Piano. Edition Peters Urtext. Sheet Music. Piano Solo. PF. Maurice Ravel.

Traduction

Maurice Ravel. Sonatine pour piano. Edition Peters Urtext. Partitions. Piano Solo. PF. Maurice Ravel.

Original

Maurice Ravel’s Sonatine for Piano Solo, composed in 1905, has a classical form in the style of Haydn, blended with modern harmonisation. It is very different from the impressionist style of Debussy and is characterised by a delightful spontaneity. The first movement has a feeling of nostalgic freshness, bright and clear. The second movement harks to late 18th-century elegance and structured form. The third movement has a virile energy pulsing through several sequential patterns to plaintive charm and brings a return of the initial theme. This contrast of vitality and tenderness is finished with a sparkling climax. This Urtext Edition of Ravel's Sonatine For Piano Solo has been reproduced from original manuscripts and accurate transcriptions to be as close to the composer’s intentions as possible and also contains detailed background notes as well as a full critical commentary for this edition.

Traduction

Sonatine de Maurice Ravel pour piano solo, composée en 1905, a une forme classique dans le style de Haydn, mélangé avec l'harmonisation moderne. Il est très différent du style impressionniste de Debussy et se caractérise par une délicieuse spontanéité. Le premier mouvement a une sensation de fraîcheur nostalgique, clair et lumineux. Le deuxième mouvement renoue à la fin du 18ème siècle l'élégance et la forme structurée. Le troisième mouvement a une énergie virile impulsions à travers plusieurs motifs séquentiels à plaintifs charme et apporte un retour du thème initial. Ce contraste de la vitalité et de tendresse est fini avec un point culminant étincelante. Cette édition Urtext de Sonatine de Ravel pour piano solo a été reproduite à partir des manuscrits originaux et des transcriptions précises pour être au plus près aux intentions du compositeur que possible et contient également fond notes détaillées ainsi que d'un commentaire critique complète de cette édition.