Partitions $235.21

Original

Wolfgang Amadeus Mozart. Eine kleine Nachtmusik. K.525. Facsimile. Sheet Music Slipcase Edition. Orchestra. ORCH. Wolfgang Amadeus Mozart.

Traduction

Wolfgang Amadeus Mozart. A Little Night Music. K.525. Télécopie. Partitions Slipcase édition. Orchestre. ORCH. Wolfgang Amadeus Mozart.

Original

Eine kleine Nachtmusik is written with ease, but skillfully refined. Eine kleine Nachtmusik is how Mozart entered the Serenade in G major in his personal catalogue of works on 10 August 1787. It was written without any known incentive or commission during the time that Mozart was composing “Don Giovanni”, a time when he was celebrating his greatest success as an opera composer. The work is one of the jewels of Mozart ’s output, combining bright radiance and a natural simplicity with brilliant refinement. Similarly, the autograph manuscript of this perfect masterpiece is captivating because of its balanced clarity and beautiful handwriting. The manuscript was inaccessible to the public for almost half a century, but Bärenreiter received exclusive permission to produce a facsimile of Mozart ’s original. The edition reproduces the facsimile pages as individual sheets and leaves, reflecting the way the original copy has survived. These pages – in high-quality colour printing, each trimmed individually – are presented in a handsome box. This is accompanied by a booklet with an introductory text by Wolfgang Rehm including information on the genesis of the composition and the various aspects of the autograph manuscript.

Traduction

Eine kleine Nachtmusik est écrit avec la facilité, mais habilement affinée. Eine kleine Nachtmusik de Mozart est de savoir comment est entré dans la Sérénade en sol majeur dans son catalogue d'œuvres personnelles le 10 Août 1787. Il a été écrit sans aucune incitation ou une commission connue pendant le temps que Mozart composait "Don Giovanni", un moment où il fêtait son plus grand succès en tant que compositeur d'opéra. Le travail est l'un des joyaux de la production de Mozart, combinant l'éclat lumineux et une simplicité naturelle avec raffinement brillante. De même, le manuscrit autographe de ce chef-d'œuvre parfait est captivante en raison de sa clarté équilibrée et belle écriture. Le manuscrit était inaccessible au public pendant près d'un demi-siècle, mais Bärenreiter reçu la permission exclusif de produire un fac-similé de l'original de Mozart. L'édition en fac-similé reproduit les pages que des feuilles et des feuilles individuelles, reflétant la façon dont l'original a survécu. Ces pages - dans l'impression couleur de haute qualité, chaque taillés individuellement - sont présentés dans une belle boîte. Ce est accompagné d'un livret avec un texte d'introduction par Wolfgang Rehm y compris des informations sur la genèse de la composition et les divers aspects de l'manuscrit autographe.