Partitions

Original

Tchaikovsky, Pyotr Ilyich. The Nutcracker, ballet, Op.71. Full Scores. 2 Piccolos. 3 Flutes. 2 Oboes. English Horn. 2 Clarinets (B. A). Bass Clarinet (B. A). 2 Bassoons. 4 Horns (F). 2 Trumpets (B. A). 3 Trombones. Tuba. Timpani. Triangle. Castanets. Tambourine. Children's Instruments (Trumpet (C). Drums. Cuckoo (C). Quail (C). Cymbals). Cymbals. Bass Drum. Tam-Tam. Glockenspiel. Celesta (or Piano). 2 Harps. Violins I. Violins II. Violas. Cellos. Double Basses + offstage: Chorus (SA). Romantic.

Traduction

Tchaïkovski, Piotr Ilyich. Le Casse-Noisette, ballet, Op.71. Partitions. 2 piccolos. Flûtes 3. 2 Hautbois. Cor anglais. 2 clarinettes (B. A). Clarinette basse (B. A). 2 bassons. 4 cors (F). 2 Trompettes (B. A). 3 Trombones. Tuba. Timbales. Triangle. Castagnettes. Tambourin. Enfants Instruments (Trompette (C). Batteries. Coucou (C). Caille (C). Cymbales). Cymbals. Bass Drum. Tam-Tam. Carillon. Célesta (ou piano). 2 harpes. Violons I. Violons II. Altos. Violoncelles. Double coulisse basses: Chorus (SA). Romantique.