Paroles: Slick One. Other. Bruderkrieg.

(feat. Edo Maajka)

Intro:

[Englischer kommentar]:
?

[Deutscher Kommentar]:
"Und es ist wiederum Untersagt, sich wegen des Waffenembargos selbst zu Verteidigen, obwohl der Krieg, ohne Hoffnung auf Frieden, weitergeht."

Part 1:

[Edo Maajka]:

?

[Chorus Slick One]:

Der Neid, der Hass, der Stolz, verrat!
Die Trauer, die Tranen, die Seele, vernarbt!
Die Jahre, die Wochen, die Tage, vorbei!
Das Volk, das Land, das Herz, entzweit!

[Deutscher Kommentar]:
"Griffen verschiedene Zivile Ziele an und verbreiteten unter den Bewohnern Angst und Schrecken. Der Begriff Ethnische Sauberung wurde zum Leitsatz."

Part 2:

[Slick One]:

Ich wei? noch fruher war die Welt ok. Du warst mein kleiner Bruder, das gleiche Blut floss durch unsere Adern, oder?
Ich seh uns 2 noch lachend in den Armen liegen, 2 Kinder eines Volkes in Jugoslawien.
Ich dreh die Zeit zuruck, denk daran woher ich stamm.
An eine Welt vor Zerstorung und Bombardement.
Wir waren Jung, wir kannten nicht den Unterschied.
Das war nicht unser Wille, das war nicht unser Krieg!
Jetzt sturmt der Feind vorran, ich seh die Feuer lodern.
In ihren Augen, in den Stadten die sie neu erobern.
Ich seh wie Asche und wie Blut in unseren Flussen flie?t.
Und unsere Wut uber Erbarmen und Gewissen siegt.
Ich seh die Bomber uber Belgrad, Sarajevo brennen.
Zerstorte Hauser, Trummerfelder in Kroatien!
Wo ist mein Bruder jetzt?
Ich seh sein Blut, verziehen!
Fahr mit dem Boot und vergib den neuen Bruderkrieg!

[Chorus Slick One]:

Der Neid, der Hass, der Stolz, verrat!
Die Trauer, die Tranen, die Seele, vernarbt!
Die Jahre, die Wochen, die Tage, vorbei!
Das Volk, das Land, das Herz, entzweit!

[Englischer Kommentar]:
"It was the Bloodiest fighting in Europe, since World War 2"

Outro:

[Edo Maajka]:

Edo Maajka! Slick One! Selfmade Records ...?
Oh! Riz-bo-bo-bo!
Riz-bo-bo-bo!
Riz-bo-bo-oooh! oooh! oooh!

[Deutscher Kommentar]:
"Dies ist die Geschichte einer Gesellschaft die fallt. Und wahrend sie fallt, sagt sie um sich zu beruhigen immer wieder: 'Bis hier her lief's noch ganz gut... Bis hier her lief's noch ganz gut... Bis hier her.. lief's noch ganz gut.' Aber wichtig ist nicht der Fall, sondern die Landung."