Original: Sonate pour violon, clarinette et piano. The subtitles of the movements are, for Rosemarie, 'toujours active, jamais passive'.
Traduction: Each movement is dedicated to one of the three sisters, who were 12, 8, and 6, respectively, at the time of composition.