en zoulou Mon p'tit roudoudou Elle est toute a moi Et je suis le roi de Ma creole Je donnerais tout, Ah ! C'est fou, c'est fou, Pour ma creole aux
salon Elle a roule le beau tapis Et d'un air mignon nous a dit ... {Refrain:} Ce soir, c'est ma boum, c'est ma folie, C'est ma tout' tout' premiere
parrains A vivement demain Avec ma chemise a jabot Et mes chaussures en croco Avec mon costume a carreaux Et mon nouveau chapeau Je serai le plus beau Au mariage de ma
ma preference Aux vacances que va ma preference Aux vacances que va ma preference Aux vacances que va ma preference C'est aux vacances que va ma preference
les parrains A vivement demain Avec ma chemise a jabot Et mes chaussures en croco Avec mon costume a carreaux Et mon nouveau chapeau Je serai le plus beau Au mariage de ma
va ma preference Aux vacances que va ma preference Aux vacances que va ma preference Aux vacances que va ma preference C'est aux vacances que va ma preference
du salon Elle a roule le beau tapis Et d'un air mignon nous a dit ... {Refrain:} Ce soir, c'est ma boum, c'est ma folie, C'est ma tout' tout' premiere
dire en zoulou Mon p'tit roudoudou Elle est toute a moi Et je suis le roi de Ma creole Je donnerais tout, Ah ! C'est fou, c'est fou, Pour ma creole
They say that all is fair in love and war And child believe it When mama stayed in Saint Tropez She had a fall or two And I'm telling it to you straight
I can't deny we've had some good times We were like a bike built for two But I can't lie to you, the rumour's comin true, oh Another girl's arousing
darlin' baby, my Creole belle My Creole belle, I loved her well My darlin' baby, my Creole belle My Creole belle, I loved her well My darlin' baby, my Creole
Traduction: Guthrie, Arlo. Ma Belle Créole.
: I'll go on loving you Don't ask me why Don't know what else to do Don't ask me why How sad my heart would be If you should go Though you're not good
I'll go on loving you Don't ask me why Don't know what else to do Don't ask me why How sad my heart would be If you should go Though you're not good
: I can't deny we've had some good times We were like a bike built for two But I can't lie to you, the rumour's comin true, oh Another girl's arousing
: They say that all is fair in love and war And child believe it When mama stayed in Saint Tropez She had a fall or two And I'm telling it to you straight