Traduction: Throughout, though, the consistent thread has been that he dictates his own path, and this album is an intensely personal one.